La sustancia

La sustancia

The Substance

Idioma de la traducción: en>ast

2024 | Body horror, ciencia ficción
‘Tú, pero mejor en todos los sentidos’. Esta es la promesa, un producto revolucionario basado en la división celular, que crea un alter ego más joven, más bello, más perfecto. Tentada por la oportunidad Elisabeth Sparkle, una celebridad en decadencia, consume este suero del mercado negro creando una versión rejuvenecida de sí misma, Sue, con efectos tan inesperados como aterradores.
Protagonizada por: Demi Moore y Margaret Qualley

La gente maja de Cines Embajadores Foncalada quiso hacer un ciclo de cine en asturiano y nos llamó, ¡así que allá que fuimos! Era la primera vez que se traducía y se proyectaba en sala cine internacional de este calibre. ¡Y no será la última!

See our other portfolio

Other portfolio

Plaza Mayor

Subtitulado

La lluz qu’imaxinamos

Subtitulado

L’horru

Subtitulado

A mano armada

Subtitulado