ESTUDIO LAMBDA

Traducción audiovisual y accesibilidad con

Traducción precisa, contenidos accesibles y mensajes que llegan.

Traducción audiovisual y accesibilidad en Asturias.

before_img Servicios

Sobre mí

SERVICIOS

¿Qué necesitas?

Traducción
audiovisual

Haz que tu contenido suene tan bien como se ve.

Saber más
Accesibilidad
a los medios

Haz que tu contenido llegue a TODO el mundo. Literalmente.

Saber más
Localización web
y videojuegos

Haz que tu juego o tu web se vea chulísimo en todos los idiomas.

Saber más
Traducción
literaria

Traduzco tus historias sin que pierdan su esencia.

Saber más
Traducción general, específica
y técnica

Textos bien traducidos, sin dramas.

Saber más
Locución

Doy vida a tu mensaje con mi voz, para que suene justo como imaginas.

Saber más
Grabación de audiodescripciones

Guiono y grabo tu audiodescripción sin complicaciones

Saber más
Asesoría lingüística en cine y TV

Echo una mano con lo que sea, a lo largo de todo el proceso.

Saber más
Otros servicios
lingüísticos

Palabras con garra, con estilo y con sentido.

Saber más

inglés (en)

francés (fr)

alemán (de)

asturiano (ast)

castellano (es)

DESDE 2019

Millones de palabras traducidas para todo tipo de plataformas

más de 7 años traduciendo

más de 2 100 proyectos finalizados

más de 50 000 minutos de contenido

...¡Y MÁS!

PROYECTOS

Porfolio de trabajos

La sustancia
Subtitulado
Audiodescripción
Audiodescripción
This City is Ours
Traducción para doblaje
Audiodescripción
Wolf Hall, en la corte del lobo
Traducción para doblaje
Subtitulado
Ad Vitam
Traducción para doblaje
MÁS TRABAJOS

¿Empezamos?

“ User feedback is qualitative and quantitative data from customers on like, dislike, impression, & requests about a product. Collecting & making sense of user feedback is critical for businesses. ”
“ User feedback is qualitative and quantitative data from customers on like, dislike, impression, & requests about a product. Collecting & making sense of user feedback is critical for businesses. ”
“ User feedback is qualitative and quantitative data from customers on like, dislike, impression, & requests about a product. Collecting & making sense of user feedback is critical for businesses. ”
“ User feedback is qualitative and quantitative data from customers on like, dislike, impression, & requests about a product. Collecting & making sense of user feedback is critical for businesses. ”
Founder of pablo co

Pablo D. Scoberix

Founder of pablo co

Miranda H. Halim

Founder of pablo co

Rosalina D. William

Founder of pablo co

Rosalina D. William

Testimonials

¿QUIERES UN PRESUPUESTO?

Tenemos que hablar

    traducción y accesibilidad
    icon

    ¿Le damos voz
    a tu proyecto?

    hola@estudiolambda.com

    +34 678 819 596